Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Марийский

Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)

Толкование Перевод

1 Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)

Пуыза, пожалуйста, когаргыше верым эмлаш (кече когартыме деч, сусыргышо верым эмлаш) иктаж-могай мазьым

Русско-марийский разговорник > Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)
2 В аптеке

Аптекыште

- У вас нет аллергии к антибиотикам?

- Дайте что-нибудь от головной (зубной) боли

- Я хотел бы снотворное

- Можно ли получить это лекарство без рецепта?

- Снотворное можно получить только по рецепту

- Я простыл (-а)

- У меня болит горло

- У меня кашель

- Насморк

- Изжога

- Понос

- У вас найдется какое-нибудь лекарство?

- Принимайте по одной таблетке (по одной чайной ложке, по одной столовой ложке) три раза в день

- До или после еды?

- Один раз утром натощак, раз в обед и раз вечером перед сном

- Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)

- Мази сейчас у нас нет

- Рекомендую этот новый препарат

- Его следует взбалтывать перед употреблением

- Как принимать эти лекарства?

- Капли разведите водой

- Порошок растворите в воде

- Пилюли запивайте водой

- Это лекарство храните в прохладном месте

- Прошу один градусник

- У вас есть стекла для очков (плюс..., минус...)?

- готовые очки

- солнцезащитные очки

- защитные очки

- Защитные очки поступят в продажу после обеда

- Солнцезащитные очки выберите здесь

- Можно мне примерить эти очки?

- Эти очки мне впору

- Я возьму их

Русско-марийский разговорник > В аптеке

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

Дайте, пожалуйста, какую-нибудь мазь от ожога (от солнечного ожога, на ссадину)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: